Posto

L’incantevole cultura di Chefchaouen

Con case costruite sul fianco della montagna, in strade strette e ventose e con un’insistente luce blu che inonda la città, Chefchaouen sembra un sogno. Questo incantevole capoluogo di provincia si presta molto bene per fare delle belle passeggiate, perfette per scoprire il suo ricco patrimonio, per ammirare i tesori architetturali che popolano i suoi vicoli e per incontrare le persone che vivono e lavorano qui.

Quando il sole inizia a tramontare i suoi raggi non raggiungono più le mura della medina e i palazzi blu della kasbah trasformano Chefchaouen in un luogo surreale. I ricchi giardini creano una parata alternativa di blu e di verde, creando una straordinaria oasi proprio nella città. La Kasbah fa anche da museo, con una collezione di armi antiche, fotografie e tessuti.

Anche l’artigianato della città merita il viaggio. I suoi prodotti in legno, lana e pelle sono molto popolari. Visita gli artigiani e osserva la passione che hanno per il proprio lavoro. Se sei davvero curioso, ti potranno insegnare a tessere o a intagliare il legno prima di farti andare via con la testa piena di ricordi e una valigia piena di souvenir.

Nessuno può resistere all’innegabile fascino di Chefchaouen!

With houses built into the mountainside, narrow, winding streets and a haunting blue light that washes over the city, Chefchaouen feels like a dream. This enchanting provincial capital lends itself to strolls, which are perfect for discovering its rich heritage, admiring the architectural treasures that populate its alleys and meeting the people who live and work here.

When the sun starts to set and its rays no longer reach over the walls of the medina, the sky blue buildings of the kasbah transform Chefchaouen into a surreal place. The abundant gardens create an alternating parade of blues and greens, creating a cool oasis right in the city. The Kasbah also serves as a museum with a collection of antique weapons, photographs and textiles.

The city's crafts are also worth the trip. Its wood, wool and leather goods are especially popular. Visit these artisans and see their passion for their work. If you're really curious, they will give you a lesson in weaving or wood carving before sending you off with a head full of memories and a suitcase full of souvenirs.

No one can resist the undeniable charms of Chefchaouen!