Posto

Tetouan: graziosa colomba del Mediterraneo

A Tetouan, il mare si esprime in tutto il suo fascino. Le calde acque azzurre che bagnano la città ti invitano per una nuotata, un sonnellino o un pomeriggio di divertimento.

Per godere appieno di tali piaceri, la baia di Tamuda è l'ideale. Il suo litorale è sublime: le onde lambiscono le dorate spiagge di sabbia, mentre le colline e valli boscose dell'entroterra creano uno sfondo contrastante.

Le infrastrutture sono all'avanguardia: è possibile soggiornare in hotel di alto livello, con tutti i moderni comfort. C'è anche un parco acquatico, dove i tuoi bambini si divertiranno a sfrecciare giù per gli scivoli. Infine, due porticcioli fanno da base per escursioni in yacht o barca a vela. La località turistica ha un'animata vita notturna, concentrata intorno ai deliziosi ristoranti situati fronte mare.

Dopo una giornata piena di attività e divertimento, potrai riprenderti nel centro di talassoterapia della baia di Tamuda. Scopri il benessere in tutte le sue forme, rilassandoti tra bagno turco e sauna o allenandoti nel centro fitness.

Le spiagge a perdita d'occhio e il Mediterraneo all'orizzonte, insieme all'ampia presenza di moderne strutture, fanno di Tetouan una delle perle della costa marocchina.

The sea has lavished all its charms on Tetouan. The warm blue waters that surround the city invite you to come for a swim, a nap or an afternoon of recreation.

To make the most of these temptations, Tamuda Bay is a must. Its coastline is sublime: the waves lap at the golden sand beaches while the wooded hills and valleys of the hinterland create a contrasting backdrop.

The town's infrastructure is up to the highest standards, so you can stay at top-notch hotels that offer all the modern conveniences. There is even a water park, which will have your children squealing with delight as they zoom down the water slides. Finally, there are two marinas to serve as a base for yachting and sailing outings. The resort town has an active nightlife centered around the delightful beachfront restaurants.

Because your days will be packed with activities, you may want to recover from all the funat Tamuda Bay's thalassotherapy spa. Discover wellness in all its forms as you relax in the steam room and sauna or exercise at the fitness center.

With beaches as far as the eye can see and the Mediterranean on the horizon, the variety of modern facilities are just another reason why Tetouan is one of the pearls of the Moroccan coast.